https://i.imgur.com/jyNcHri.jpg
紅雀老將溫萊特。 法新社 圖片來源 : 蘋果新聞網
紅雀老將溫萊特 (Adam Wainwright) ，今年再獲球隊續約 1 年，得以延續他在紅雀
的第 16 個大聯盟賽季。雖然已高齡 39 歲，但溫萊特身手可不含糊，首次在熱身賽
先發，面對馬林魚投 2 局無失分，讓對手 6 上 6 下 ，連大聯盟官網都忍不住說：
「新的一年，溫萊特還是這麼嗆。(New year, same Waino: Vet sharp in debut)」
去年溫萊特成為自由球員後，遲至今年 1 月初才與球隊續約， 總教練施密特 (Mike
Shildt) 說：「 我無法想像溫萊特沒回歸球隊的樣子，我沒辦法想像他真的有一天
會穿上其他隊的球衣，這對我的心理上會是一個很嚴重的打擊，我沒辦法想像這件事
如果發生了會怎麼樣。」
當然，這件事沒發生，今年溫萊特還是穿著紅雀球衣，而且在春訓首戰就繳出完美內
容，用 20 球就讓對手 6 上 6 下，包括他的招牌曲球，仍讓對手完全摸不到球皮。
溫萊特說：「 當我投出 68 哩 (約 109 公里) 的曲球時，金廣鉉特地過來說，明天
我要投得比這更好，這就是我們在春訓時的一些小玩笑，希望能彼此更好。」
去年溫萊特表現回春，防禦率僅 3.15，他說：「 跟前幾年相比，我覺得我現在是更
好的投手。我已經準備好要再度上場，想辦法把投球局數丟得更長，這也是我過去巔
峰時期最擅長的事情。」（王翊亘／綜合報導）
https://tw.appledaily.com/sports/20210303/X4277BZFKFDZDAJYQS5ST4DR3U/
--
紅雀老將溫萊特 (Adam Wainwright) ，今年再獲球隊續約 1 年，得以延續他在紅雀
的第 16 個大聯盟賽季。雖然已高齡 39 歲，但溫萊特身手可不含糊，首次在熱身賽
先發，面對馬林魚投 2 局無失分，讓對手 6 上 6 下 ，連大聯盟官網都忍不住說：
「新的一年，溫萊特還是這麼嗆。(New year, same Waino: Vet sharp in debut)」
去年溫萊特成為自由球員後，遲至今年 1 月初才與球隊續約， 總教練施密特 (Mike
Shildt) 說：「 我無法想像溫萊特沒回歸球隊的樣子，我沒辦法想像他真的有一天
會穿上其他隊的球衣，這對我的心理上會是一個很嚴重的打擊，我沒辦法想像這件事
如果發生了會怎麼樣。」
當然，這件事沒發生，今年溫萊特還是穿著紅雀球衣，而且在春訓首戰就繳出完美內
容，用 20 球就讓對手 6 上 6 下，包括他的招牌曲球，仍讓對手完全摸不到球皮。
溫萊特說：「 當我投出 68 哩 (約 109 公里) 的曲球時，金廣鉉特地過來說，明天
我要投得比這更好，這就是我們在春訓時的一些小玩笑，希望能彼此更好。」
去年溫萊特表現回春，防禦率僅 3.15，他說：「 跟前幾年相比，我覺得我現在是更
好的投手。我已經準備好要再度上場，想辦法把投球局數丟得更長，這也是我過去巔
峰時期最擅長的事情。」（王翊亘／綜合報導）
https://tw.appledaily.com/sports/20210303/X4277BZFKFDZDAJYQS5ST4DR3U/
--
All Comments